Yakushima : Chassés par Mononoké

Réveil à 4 heures et demi. Il fait toujours nuit noire, mais je ne tiens déjà plus en place. Anselme préfère attendre qu’il y ait un peu plus de luminosité, ce qui est un peu plus contientieux. Les Japonais ayant dormi dans la hutte se réveillent aussi (ils ont bien dormi les veinards), et préparent leur petit-déjeuner : café chaud ou thé, nouilles et snacks… nous ce ne sera que d’amour et d’eau fraîche ! Une heure plus tard, on décolle, enfin. Lire...

Jianshui

Jianshui

Les retrouvailles familiales ne sont pas aisées quand on habite de l’autre coté du globe, donc cette année, la decision était de se rejoindre en Chine pour une petite aventure de 3 semaines dans le Yunnan. Je ne raconterai pas le voyage dans ses détails,mais je concentrerai plutôt l’attention du visiteur sur les photos cette fois 🙂 ! Première destination, Jianshui, à 220km au sud de Kunming (昆明). Lire...

Yuanyang

Yuanyang

De Jianshui, on decide de louer un chauffeur a la journee pour aller jusqu’a Yuanyang (3h de route environ). C’est la solution ideale, car sinon il faut aller jusqu’a Xinjiezhen en bus, et trouver ensuite de quoi s’y loger. De la… bus ou taxi… ou encore velo si on est vraiment courageux ? Lire...

Xishuangbanna

Nous voici dans la mini-thailande chinoise. Xishuangbanna est réputée pour la diversité de sa flore et de sa faune. C'est aussi la région la plus propice aux rencontres intérressantes ; les habitants sont généreux et ouverts aux étrangers.

Retour à Lijiang

Lijiang

L’arrivee a Lijiang, vers les 21h, est pour la moins etrange. Des centaines d’adolescents se saoulent au bord des canaux illumines, et dans les gargottes d’autres gigottent sur de l’electro comme si c’etait un rituel chamanique. Je ne reconnais pas vraiment la ville que j’ai pourtant visite que quelques annees avant. Cependant, la matinee efface ces images definitivement de nos retines. Lire...

Shangri-La

Shangri-la

Après 5h de bus, nous voici à Zhongdian, maintenant connue aussi sous le nom de Shangri-la (香格里拉县). Nous sommes ici à 3300m d’altitude, et il fait un tantinet frisquet ! Lire...

Le Mingyong Glacier

Mingyong

On décide de partir cette fois encore plus au nord, pour une destination à la base imprévue : il s’agit de voir cette fois le glacier de Mingyong dans la région tibétaine ! Le trajet peut se faire en 2 étapes, d’abord de Shangri-la à Deqin, et ensuite de Deqin à Mingyong. Lire...

Dali, Erhai Lake et Xiaoputao

Dali

Dernière étape de notre voyage au Yunnan, Dali ! Je n’avais pas spécialement envie d’y retourner (j’y étais allé en 2006, voir ici), mais finalement ca en valait bien la peine car Dali m’a laissé une bien meilleure impressions que la dernière fois (une visite plus dans le détail, avec un temps aussi beaucoup plus agréable). On arrive toutefois de nuit (vers 1h du matin), sans hôtel ni parapluies, et ca sera la galère pendant une petite heure ! Lire...

Shibu Onsen & Kusatsu

Jigokudani

Mes parents sont venus me visiter pour la premiere fois au Japon ! Petit hic, c’est l’hiver… mais pour un week-end sympa de 3 jours pas trop loin de Tokyo, Nagano est une destination parfaite ! On se loue donc petite une voiture et on part direction Nagano, à Shibu Onsen. On visitera ensuite les singes de Jigokudani Yaenkoen et on arrivera à Kusatsu Onsen après un difficile passage par les montagnes. Lire...

Goshikinuma : 五色沼

Goshikinuma

Je rêvais de retourner à Jiuzhaigou en Chine. Mais comme c’est très loin, j’en ai cherche son ersatz au Japon, et je l’ai trouvé ! C’est Goshikinuma (五色沼), le « Marécage aux 5 couleurs » dans la prefecture de Fukushima (excusez par avance mes tentatives de traduction foireuses des noms des marécages que vous retrouverez plus loin). Goshikinuma se trouve a 300 km au nord de Tokyo, et en voiture, l’aller m’a pris environ 4h30. On ne se doute guère qu’il puisse y avoir un si beau spot quand on arrive en face de l’austère Bandai-san et de ses myriades d’anciennes villes industrielles abandonnées. Lire...